naqerl